Note:Si vous rencontrez des problèmes avec "Megavideo" (limite de temps de lecture à partir de 72min), vous devait débrider le lien (Double-clic sur la vidéo puis Copier-Coller l'adresse pour avoir le lien),pour le débrider c'est par là: link PS: Si vous tombez sur une vidéo qui ne correspond pas à l'épisode ou qui ne marche pas ("Conditions d'utilisation" Ou "Video Has been removed") veuillez s'il vous plait laisser un commentaire comme quoi la vidéo est indisponible pour que je puisse corriger.
- Episode 1 : Une aurore nouvelle
- Episode 2 : A la recherche de l'autre !
- Episode 3 : Deux visions opposées !
- Episode 4 : Ca barde pour le barde !
- Episode 5 : Une drôle de preuve d'amour !
- Episode 6 : Une rencontre enflamée !
- Episode 7 : Un véritable trésor !
- Episode 8 : L'Arène surprise !
- Episode 9 : La course au Laporeille !
- Episode 10 : Les Faussaires !
- Episode 11 : Premier Concours Pokemon !
- Episode 12 : La Rivale !
- Episode 13 : Un Etourvol est né !
- Episode 14 : Les talents de Pierre !
- Episode 15 : Sacha à l'arène de Charbourg !
- Episode 16 : Premier match à Sinnoh !
- Episode 17 : Terreur sur la ville !
- Episode 18 : Un Charkos entêté !
- Episode 19 : Une rencontre électrique !
- Episode 20 : La Chasseuse de Pokémon !
- Episode 21 : Viva l'Evolution !
- Episode 22 : Des fruits pour l'année !
- Episode 23 : La Pelle de Steelix !
- Episode 24 : Une histoire savoureuse !
- Episode 25 : Le Pokémon Masqué !
- Episode 26 : H-24 !
- Episode 27 : Jour J !
- Episode 28 : Avis de tempête !
- Episode 29 : L'esprit d'équipe !
- Episode 30 : À la recherche du miel enchanté !
- Episode 31 : Rien ne vaut un pokémon plante !
- Episode 32 : Attention, Apitrini en colère !
- Episode 33 : Imitations, déguisements et surprises !
- Episode 34 : Un Pokémon bien mérité
- Episode 35 : Une rencontre très enrichissante
- Episode 36 : Le vol de l'orbe Adamant
- Episode 37 : Un combat écologique !
- Episode 38 : Une belle grande famille
- Episode 39 : Une croisière mouvementée
- Episode 40 : Une belle leçon de dressage
- Episode 41 : Un Repos Forcé
- Episode 42 : Il y a de l'électricité dans l'air
- Episode 43 : Du rêve au cauchemar
- Episode 44 : Sieste obligatoire
- Episode 45 : Chasse aux Dinoclier !
- Episode 46 : Le Labyrinthe !
- Episode 47 : Sabelette prisonnier !
- Episode 48 : Sacha et Aurore ! Prets pour une nouvelle aventure ! (Censuré en France)
- Episode 49 : Aurore à l'aube d'une éventuelle victoire !
- Episode 50 : Une drôle d'équipe !
- Episode 51 : S'enflammer pour la gloire !
- Episode 52 : Il y a comme un esprit d'équipe dans l'air